Voie Pro Allemagne est un cabinet de consultations, pas une agence d’intérim. Nous travaillons depuis Oyonnax, dans le bassin du Haut-Bugey, avec des personnes qui ont déjà un métier dans les mains et qui visent un contrat d’ouvrier qualifié de l’autre côté du Rhin.
Pourquoi ici
Oyonnax et les communes autour forment depuis longtemps des ouvriers du plastique, de l’outillage, de la maintenance et du bâtiment. Beaucoup reçoivent des appels d’ateliers allemands ; trop partent avec un CV traduit à la va-vite et découvrent, une fois sur place, que le poste est celui d’un aide, ou que la chambre des métiers refuse un diplôme mal présenté. Le cabinet est né de ces dossiers ratés, pas d’un désir d’« ouvrir l’Europe » en général.
Comment nous travaillons
Les rendez-vous sont longs. On étale les copies sur la table : diplôme, livret d’apprentissage, avenants, photos de chantier si elles aident à décrire le geste. On nomme le Land, la chambre, le métier réglementé ou non. On dit clairement quand l’allemand d’atelier manque encore. Entre deux séances, vous récupérez les pièces ; nous ne les inventons pas.
Hélène Vial, qui reçoit la plupart des dossiers, a passé des années à relier des ateliers de la région à des Meisterbetriebe du Bade-Wurtemberg — d’abord côté organisation d’équipe, puis côté lecture de pièces. Elle n’est pas Meister allemande et ne se présente pas comme telle. Thomas Perret, second interlocuteur, a tenu un atelier de métallerie avant de se consacrer aux contrats et aux grilles tarifaires que les candidats ramènent.
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne vendons pas de listes d’emplois, nous ne logeons personne à Stuttgart, nous ne remplaçons pas un cours d’allemand ni un avocat. Quand un métier exige une chambre précise, nous indiquons laquelle ; nous ne signons pas à votre place.
Lieu
Les entretiens ont lieu au cabinet, à l’adresse indiquée en pied de page, ou par appel lorsque les pièces ont déjà été envoyées. Les personnes viennent souvent de l’Ain, du Jura et du Haut-Rhône ; le sujet, lui, reste l’Allemagne artisanale.