Accompagnement vers l’emploi certifié

À qui s’adresse ce suivi

Il s’adresse aux titulaires d’un CAP, BP, bac pro ou d’une expérience longue en atelier qui veulent un poste d’ouvrier qualifié (Facharbeiter) en Allemagne, et non un contrat d’aide. Le métier peut être réglementé (électricité, sanitaire-chauffage, certains travaux de construction) ou seulement contrôlé par la chambre des métiers : dans les deux cas, le dossier de reconnaissance change.

Citoyens de l’Union, vous n’avez pas besoin d’un titre de séjour pour travailler. Ce qui bloque, ce sont les pièces manquantes, une traduction trop libre d’un diplôme, ou un employeur qui classe le poste trop bas faute de preuve.

Résultat visé

À la fin du suivi, vous disposez d’un dossier cohérent pour la chambre compétente, d’une liste d’ateliers réellement ouverts à votre métier, et d’une lecture commentée du contrat proposé. Nous ne promettons pas l’embauche : nous préparons ce que l’employeur et la Handwerkskammer exigent pour reconnaître le niveau.

Ce qui est compris

• Inventaire des diplômes, avenants, feuilles d’heures et attestations d’employeurs français
• Identification de l’autorité de reconnaissance (chambre, Land, métier réglementé ou non)
• Plan des traductions assermentées utiles, sans faire traduire des pages inutiles
• Ciblage de Meisterbetriebe et d’annonces au niveau Facharbeiter
• Préparation aux questions d’atelier (matériaux, normes, organisation de chantier)
• Relecture du contrat, des annexes Tarifvertrag et des mentions de période d’essai

Ce qui n’est pas compris

Les frais de traduction assermentée, les taxes de dossier auprès de la chambre, les cours d’allemand, le logement en Allemagne et la négociation salariale en votre nom. Nous n’intervenons pas comme agence d’intérim.

Déroulement

1. Premier entretien (90 minutes) : métier, Land visé, pièces déjà en main, niveau d’allemand d’atelier.
2. Carte du dossier : ce que la chambre demandera, délais habituels, pièces à récupérer en France (CFA, employeur, Éducation nationale).
3. Points intermédiaires : relecture des formulaires, préparation d’un entretien dans un Betrieb, ajustement si la chambre demande un complément.
4. Clôture : lecture du contrat proposé et liste des points encore ouverts (mutuelle d’entreprise, outils personnels, déplacements).

Préparation de votre côté

Apportez les originaux ou copies lisibles du diplôme, du relevé de formation en entreprise, des bulletins de salaire récents et, si vous en avez, une lettre d’un Meister déjà contacté. Notez les Landes où vous acceptez de vivre : un plombier visé à Munich n’a pas le même dossier qu’un soudeur visé en Saxe.

Contraintes

Un métier réglementé peut exiger une Anerkennung avant que l’employeur n’ouvre un poste certifié. Les délais de chambre varient ; nous les indiquons à partir des dossiers déjà vus, sans garantir le calendrier d’une administration. L’allemand de chantier n’est pas optionnel pour un contrat d’ouvrier : si le niveau est trop bas, nous le disons dès le premier rendez-vous.

Prochaine étape

Écrivez-nous depuis la page rendez-vous en indiquant le métier, le diplôme et le Land visé. Nous confirmons si le suivi a du sens avant d’ouvrir un forfait.